第3回国際図書館学セミナーのご案内

The 3rd International Seminar for Librarianship in Shanghai

日本図書館研究会

概要 / プログラム /ツアー設定

---

下記の要領で、上海市図書館学会との共催による第3回国際図書館学セミナーを開催します。ふるってご参加くださることを願っております。今回のセミナーは上海図書館主催の第2回国際図書館フォーラム（International Library Forum）との併催です。

日時：

2004年10月14日（木）第3回国際図書館学セミナー
〈2004年10月13日（木）〜15日（金）上海図書館第2回国際図書館フォーラム

会場：

上海図書館

主催：

日本図書館研究会、上海市図書館学会

テーマ

「図書館と生涯教育」
フォーラム全体のテーマは「都市の発展と図書サービス」で、第3回国際図書館学セミナーはその第1分科会を構成し、そのテーマが「図書館と生涯教育」です。なおフォーラム自体の分科会としては、第2分科会「レファレンス・サービスと研究」、第3分科会「電子図書館と電子都市」、第4分科会「図書館と都市の知識基盤」、第5分科会「図書館と万博」の計5つがあります。

登録料：

第2回国際図書館フォーラム（第3回国際図書館学セミナー）への参加料として300ドル（8/31以前は270ドル）が、日図研関係者は150ドルになります。
これには大会の資料、会議中の飲料、10月13，14日の昼食と夕食（夜の文化行事）、15日の昼食と観光、の代金を含みます。

問い合わせ：

郵便番号602−0047　京都市上京区新町通り今出川下ル
同志社大学新町校地　尋真館1階図書館学司書課程資料室
渡辺信一　TEL/FAX: 075-251-3229

---

第3回国際図書館学セミナープログラム

第1分科会「図書館と生涯教育」

〈個人発表〉(10月14日 9:00〜15:00 各20分）

高島涼子（北陸学院短期大学）

「高齢者生涯教育における図書館の役割」（英語）

金智鉉（京都大学大学院教育学研究科博士課程）

「視覚障害者への図書館サービス：韓国の場合」（英語）

前田稔（東京学芸大学）

「公立図書館における児童の「保護」について」（英語）

Nancy Lee（京都大学大学院人間・環境学研究科修士課程）、川崎良孝（京都大学大学院教育学研究科）

「図書館員の現職教育：国際的動向」（英語あるいは中国語）

潘華棟（中国香港教育・マンパワー局）

「生涯教育の提供者としての図書館：e-ラーニングの事例報告」（英語）

張鼎鐘（中国台湾政治大学図書館情報研究所名誉教授）

「生涯教育と図書館」（英語）

林鶴（上海図書館情報処理センター）

「上海の公共図書館と生涯教育」（英語）

金紅亜、周慧林（上海図書館読者サービスセンター）

「上海図書館における読者への読書教育」（英語）

〈シンポジウム〉(10月14日 15:00〜17:00）

テーマ：

「創造的な生き方を支える図書館活動（事業）を考える」
生涯教育と図書館という枠組みのなかで、創造的な生き方を支える図書館活動について、マクロな視点、および事例報告などを通じて、参加者との意見の交換をします。各パネリストの発表時間は20分間です。このシンポジウムは日本語での発表、それに中国語などでのペーパーを用意するという形ですすめます。

パネリスト：

山口源治郎（東京学芸大学）
木下みゆき（大阪府立女性総合センター情報ライブラリー）
鮑延明（上海図書館読者サービスセンター）
劉暁丹、葛益民（上海図書館情報コンサル研究センター）

---

第2回国際図書館フォーラム

上記が第3回国際図書館学セミナーのプログラムですが、国際図書館フォーラム全体としては、日本図書館研究会関係者の発表などには以下があります（個人発表については現在での予定）。

10月12日（火）大会への登録

10月13日（水）全体会・基調講演

川崎良孝「公立図書館とソーシャル・インクルージョン」（英語）

10月14日（木）分科会

第1分科会は次の通り

第2分科会「レファレンス・サービスと研究」

高鍬裕樹（大阪教育大学）「情報源としてのインターネットと図書館」（英語）
櫻井待子（滋賀大学図書館）「新入生への図書館利用教育」（中国語）

第4分科会「図書館と都市の知識基盤」

薬師院はるみ（大阪樟蔭女子大学）「電子時代における図書館観の変容：べーカー論争の再検討を通じて」（英語）
中野潔（大阪市立大学大学院）「支払い方式の異なるサービス受益登録カードの相乗り時に生じる諸問題」（英語）
Venkatesh RAGHAVAN、北克一（大阪市立大学大学院）「フリー＆オープンソース・ソフトウエアを用いた空間情報デジタルマップ・ライブラリー構築の試み」（英語）

10月15日（金）観光

---

ツアー設定

このセミナーについて、本会では以下のようなツアーを用意しています。ぜひご利用ください。

日程表

日付	地名	現地時刻	交通機関	行程	食事
10/12	関空　発 上海　着	10:30〜11:50 (10:40〜11:55)	JL793 （NH)	空路上海へ。出迎えを受け上海図書館へ 会議登録の後、上海市内観光（豫園・上海労街・外灘など） 泊　上海	− ○ ○
10/13	上海滞在		バス（往復）	ホテルより上海図書館へ 終日、学会参加 晩餐会ならびに市内観光（上海図書館主催） 上海図書館よりホテルへ 泊　上海	○ ◎ ◎
10/14	上海滞在		バス（往復）	ホテルより上海図書館へ 終日、学会参加 文化の夕べ（上海図書館主催：長江での遊覧夕食会） 上海図書館よりホテルへ 泊　上海	○ ◎ ◎
10/15	上海滞在		バス（往復）	ホテルより上海図書館へ 終日、上海郊外（朱家角）観光（上海図書館主催） 上海図書館よりホテルへ 泊　上海	○ ◎ ○
10/16	上海　発 関空　着	8:30〜11:35 (12:50〜15:55)	JL620 （NH)	ホテルより空港へ 空路関西空港へ 関西空港着 解散	○ × −

この日程表は最も新しい資料に基づいて作成しておりますが、現地事情・交通事情などにより変更する可能性があります。◎の食事は上海図書館が主催します。

ご旅行代金

20名様以上の場合　お一人様につき	110,800円
10名様以上の場合　お一人様につき	120,800円
飛行機のみの場合　お一人様につき	74,000円
追加料金、お一人部屋使用の場合　お一人様につき	28,000円

利用予定航空会社及びホテル

利用予定航空会社：

日本航空（JL）、中国東方航空（MU)／全日空（NH）共同運送便

利用予定ホテル：

上海賓館、または同等クラスの３つ星クラス

申し込み締め切り日

問い合わせ先